Ruta de Budapest en dos días

Budapest, la joya del Danubio, es una de esas ciudades que sorprenden a cada paso con su mezcla de historia, arquitectura y ambiente vibrante. En dos días es posible descubrir sus principales encantos, desde monumentos imperiales hasta relajantes baños termales. Esta ruta de Budapest en dos días está pensada para aprovechar al máximo el tiempo y no perderse lo imprescindible. ¿Listos para enamoraros de la capital húngara?

Información práctica para tu viaje

Podéis llegar a Budapest en avión, aterrizando en el Aeropuerto Internacional Ferenc Liszt, situado a unos 20 kilómetros del centro. Desde allí, la opción más habitual para llegar a la ciudad es coger el autobús 100E, que tarda unos 40 minutos en llegar al centro. Antes de subir al autobús, es necesario adquirir el billete Airport Shuttle Ticket, que tiene un coste de unos 2200 HUF (unos 6 euros). Podéis comprarlo en los quioscos de la compañía de transporte público BKK o en las máquinas expendedoras disponibles en el aeropuerto.

Si viajáis en grupo, quizás os merezca la pena tomar un taxi hasta el centro, que suele tener un coste de unos 11000 HUF (unos 27 euros). Sin embargo, si preferís comenzar el viaje con total comodidad y sin preocupaciones, os recomendamos reservar este traslado privado desde el aeropuerto, que os llevará directamente a vuestro alojamiento de forma rápida y segura.

Si necesitas alojamiento para tu estancia, te dejamos a continuación el link que te llevará a un buscador de alojamientos en la zona:

Buscador de alojamientos en Budapest

La moneda oficial de Hungría es el forinto, también conocido como florín húngaro. No obstante, no es imprescindible cambiar dinero, ya que en la mayoría de lugares aceptan pagos con tarjeta de crédito. Además, en algunos establecimientos también se puede pagar directamente en euros.

Cómo moverse por Budapest

Para moveros por Budapest, os recomendamos utilizar el abono de transporte de 24 o 72 horas, en función del número de días que permanezcáis en la ciudad. Esto os permitirá tomar el metro, tranvía, autobús y trolebús de forma eficaz. Las distancias son largas y haréis uso de él. Podéis comprarlo en el Aeropuerto cuando lleguéis (aunque el autobús 100E no está incluido en el abono, y es preciso comprar un billete aparte para llegar al centro).

La Budapest Card es una opción ideal para quienes desean explorar la ciudad de manera cómoda y económica. Incluye transporte público ilimitado (excepto el autobús 100E al aeropuerto), acceso gratuito a los principales museos, entrada al Balneario Lukács, un paseo en barco por el Danubio y dos visitas guiadas a pie en inglés. Además, ofrece descuentos en más de 100 atracciones, restaurantes y tiendas. La tenéis disponible en modalidades de 24, 48 o 72 horas.

Para recorrer Budapest de forma cómoda y sin perder detalle, una excelente opción es reservar el autobús turístico de Budapest, Big Bus o el autobús y barco turístico de Budapest, City Sightseeing. Ambos permiten subir y bajar en las principales atracciones, incluyen comentarios en varios idiomas y ofrecen pases de 24, 48 o 72 horas. Además, algunos billetes incorporan crucero por el Danubio y visitas guiadas a pie.

Visitas guiadas por Budapest

Si queréis que os cuenten la historia de la ciudad a la vez que la visitáis, es recomendable reservar un tour donde un guía turístico te contará los detalles de cada lugar. Veréis que hay tours para todos los gustos. Os recomendamos los siguientes:

En el mapa siguiente se muestran los lugares incluidos en esta ruta de Budapest en dos días incluidos en este artículo:

Ruta de Budapest en dos días: Día 1

En este primer día de Ruta, conoceremos Buda, la ciudad que alberga un gran patrimonio histórico con el Castillo de Buda, el Bastión de los Pescadores o la Iglesia de Matías.

1.1. Estatua de La Princesita

Comenzaremos esta Ruta de Budapest en dos días visitando uno de los símbolos más queridos de Budapest. La Estatua de la Princesita es una encantadora escultura de bronce situada en el paseo del Danubio, frente al Castillo de Buda. Creada en 1972 por el escultor húngaro László Marton, la obra se inspiró en su hija Évike, quien solía jugar disfrazada de princesa con una corona de papel y un albornoz como capa. La figura representa a una niña sentada sobre una barandilla, con las piernas colgando, capturando la inocencia y la imaginación infantil.

1.2. Puente de las Cadenas

A continuación, os recomendamos cruzar a Buda por el Puente de las Cadenas. El Puente de las Cadenas es el más antiguo de Budapest y uno de los más emblemáticos que cruzan el Danubio. Oficialmente llamado Puente Széchenyi, debe su nombre al conde István Széchenyi, impulsor del proyecto. Antes de su construcción, la única forma de cruzar el río entre Buda y Pest era en barco o, durante los duros inviernos, caminando sobre el hielo. La necesidad de una conexión permanente entre ambas orillas llevó a levantar esta impresionante obra, que se inauguró en 1849 tras dos décadas de trabajos. Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes destruyeron todos los puentes de la ciudad, incluido éste. Su reconstrucción culminó en 1949, exactamente cien años después de su apertura original.

El Parlamento, desde el Puente de las Cadenas

1.3. Funicular del Castillo de Buda

Para subir hasta el Castillo de Buda, la opción más habitual es usar el Funicular de Budapest. El Funicular de Budapest, conocido como Budavári Sikló, es un icono de la capital húngara desde 1870. Este histórico medio de transporte conecta la parte baja de la ciudad con el Barrio del Castillo de Buda, ofreciendo una experiencia única. El trayecto recorre noventa y cinco metros con una pendiente del cuarenta y ocho por ciento, alcanzando una altura de casi cincuenta metros. Cada una de las dos cabinas que circulan por la vía doble tiene capacidad para 24 pasajeros. Durante el corto trayecto de noventa segundos, los pasajeros disfrutan de espectaculares vistas del Danubio y del famoso Puente de las Cadenas. El mejor momento para subir es al atardecer, cuando la luz dorada ilumina la ciudad y empiezan a brillar las primeras luces. La estación inferior se encuentra en la plaza Clark Ádám, mientras que la superior conduce al Palacio Real.

1.4. El Palacio Sándor

Una vez arriba, uno de los primeros edificios que encontraréis es el Palacio Sándor. El Palacio Sándor es la residencia oficial del presidente de Hungría desde 2003. Construido en 1806, originalmente sirvió como residencia privada y ha sido restaurado para albergar la sede presidencial. Su arquitectura neoclásica y su ubicación estratégica ofrecen vistas panorámicas del Danubio y del Parlamento.

Frente al palacio, se lleva a cabo una ceremonia de cambio de guardia que se realiza cada hora entre las 10:00 y las 16:00. Este evento, que comenzó en 2003, es una tradición militar que involucra a la Guardia de Honor del Ejército Húngaro. La ceremonia es una parada militar que incluye una formación de soldados y una banda militar, y os recomendamos acudir para presenciarla.

1.5. El Castillo de Buda

Muy cerca del Palacio Sándor, se encuentra el acceso al Castillo de Buda. El Castillo de Buda es la residencia histórica de los reyes húngaros en Budapest. Fue seriamente dañado al final de la Segunda Guerra Mundial. Aprovechando su estado semi ruinoso, el nuevo gobierno comunista húngaro llevó a cabo la reconstrucción del edificio en un severo estilo neoclásico. Hoy en día, el Castillo de Buda acoge en su interior la Biblioteca Nacional Széchenyi, la Galería Nacional Húngara y el Museo de Historia de Budapest. De este emblemático lugar destacan especialmente las magníficas vistas panorámicas que se disfrutan desde lo alto de la colina, muy parecidas a las que se obtienen desde el cercano Bastión de los Pescadores. Os recomendamos realizar este free tour por el castillo de Buda, donde un guía os desvelará los secretos de la antigua residencia real.

1.6. El Bastión de los Pescadores

Situado a unos diez minutos caminando desde el Castillo de Buda, el Bastión de los Pescadores es un elegante mirador amurallado construido en piedra blanca que se alza sobre la ciudad, formado por siete torres cónicas. Podéis acceder a parte del conjunto de forma gratuita, y para tener un acceso completo necesitaréis adquirir un ticket en la taquilla que se encuentra en la entrada del conjunto.

Las siete torres del Bastión de los Pescadores representan a las siete tribus magiares que, según la tradición, fundaron Hungría tras llegar desde los montes Urales en el siglo IX, rindiéndoles así un simbólico homenaje. Considerado uno de los iconos más representativos de Budapest, el Bastión ha sido declarado Patrimonio Mundial por la Unesco. Su nombre tiene varios orígenes posibles, y una de las teorías más extendidas señala que proviene del antiguo mercado de pescado que se encontraba junto a la Iglesia de Matías. Además de las torres, destaca su amplia explanada, a la que se accede por majestuosas escaleras y pasadizos que conducen a terrazas, arcos y miradores. En el centro de este espacio, capta todas las miradas la estatua ecuestre de Esteban I de Hungría, primer rey del país entre los años 1000 y 1038, y figura clave en la historia húngara.

1.7. Iglesia de Matías

En la taquilla contigua a donde habéis adquirido la entrada para el acceso completo al Bastión de los Pescadores, podréis adquirir el ticket para acceder a la Iglesia de Matías. La Iglesia de Matías es uno de los templos más emblemáticos de Budapest y fue construida en estilo gótico en el siglo XIII. La Iglesia de Matías ha sido la sede de bodas y coronaciones reales, una de las más importantes fue la de Carlos IV, el último rey de la dinastía de los Habsburgo, en 1916. Gracias a su acústica, en la Iglesia Matías se celebran habitualmente conciertos de órgano y de música clásica.

1.8. Los zapatos del Danubio

A continuación, os proponemos bajar caminando por la calle Hunyadi János út. Una vez allí, podéis cruzar el Danubio hasta Pest en tranvía o caminando para llegar hasta el monumento de los Zapatos del Danubio. Ubicados entre el Puente de las Cadenas y el Parlamento, en un tramo del paseo Duna-Korzó, el Monumento a los Zapatos del Danubio rinde homenaje a las víctimas, en su mayoría judías, que fueron asesinadas por las milicias fascistas durante la Segunda Guerra Mundial. El memorial está formado por 60 pares de zapatos de hierro fundido, simbolizando a hombres, mujeres y niños que fueron obligados a descalzarse antes de ser ejecutados y arrojados al Danubio, muchas veces helado. Al visitar este conmovedor lugar, es habitual ver flores, velas o piedras dejadas por quienes se acercan a recordar. Una parada imprescindible para reflexionar sobre uno de los episodios más oscuros de la historia de Budapest.

1.9. El Parlamento

A escasos metros del monumento a los zapatos del Danubio se encuentra el Parlamento de Budapest, una de las construcciones más imponentes de la ciudad. El Parlamento de Budapest cuenta con dos salas parlamentarias simétricas situadas en los extremos opuestos del edificio, ya que originalmente era bicameral. La Cámara Alta se encuentra en el ala norte y la Cámara Baja en el ala sur. Un detalle curioso es que la alfombra de la Cámara Baja es roja, mientras que la de la Cámara Alta es azul, un símbolo de la nobleza de sus miembros, tradicionalmente de sangre azul. Actualmente, el Parlamento es unicameral y solo se utiliza la Cámara Baja para las sesiones de la Asamblea Nacional Húngara. Aunque el edificio no estaba completamente terminado, el 8 de junio de 1896, coincidiendo con el milenario de la fundación del Estado húngaro, se celebró la primera sesión. Un dato curioso es que la cúpula del edificio alcanza exactamente los 96 metros de altura, en referencia a las dos últimas cifras de esa histórica fecha. Es recomendable reservar el ticket de entrada ya que suelen agotarse rápidamente.

Ruta de Budapest en dos días: Día 2

El segundo día de ruta os proponemos visitar el Balneario más famoso de Budapest y recorrer los monumentos más emblemáticos que se erigen en torno a la Avenida Andrassy, una famosa arteria de la ciudad.

2.1. Balneario Széchenyi

El Balneario Széchenyi es uno de los mayores y más emblemáticos complejos termales de Europa. Budapest es famosa por sus numerosos manantiales de aguas termales, y este balneario, inaugurado en 1913, es uno de los mejores ejemplos. El recinto cuenta con un total de 15 piscinas, 12 de ellas situadas en el interior, acompañadas de saunas y salas de masaje. En el exterior, tres grandes piscinas al aire libre sorprenden por su atmósfera mágica, especialmente en invierno, cuando a pesar del frío extremo, el agua se mantiene a una agradable temperatura de 37 °C.

2.2. Parque de la Ciudad

Después de visitar el Balneario, daremos un paseo por el Parque de la Ciudad. El Parque de la Ciudad de Budapest, conocido como Városliget, es uno de los espacios verdes más grandes y antiguos de la capital húngara, ideal para desconectar del bullicio urbano. Inaugurado oficialmente en el siglo XIX, fue uno de los primeros parques públicos del mundo y hoy alberga una gran variedad de atracciones culturales y de ocio. En él se encuentran lugares tan emblemáticos como el Castillo de Vajdahunyad, el Balneario Széchenyi, el Zoológico de Budapest y la Plaza de los Héroes. Sus amplios senderos, lagos y zonas arboladas lo convierten en el lugar perfecto para pasear, hacer picnic o disfrutar de actividades al aire libre en cualquier época del año. Además, desde mayo de 2022, se puede disfrutar de una experiencia única: el BalloonFly, un globo aerostático cautivo que asciende hasta 150 metros de altura, ofreciendo vistas panorámicas inigualables de la ciudad. Esta atracción, ubicada en la colina Mimóza, rememora la tradición de los vuelos en globo que datan de las celebraciones del milenio húngaro en 1896.

2.3. Castillo de Vajdahunyad

El Castillo de Vajdahunyad, situado en el Parque de la Ciudad de Budapest, es uno de los rincones más pintorescos y sorprendentes de la capital húngara. Su construcción data de 1896, con motivo de la Exposición del Milenio, y aunque inicialmente fue concebido como una estructura temporal hecha de madera y cartón, su enorme éxito entre los visitantes llevó a que se reconstruyera de forma permanente utilizando piedra y ladrillo. El castillo, que combina estilos arquitectónicos como el románico, gótico, renacentista y barroco, es una recreación de varios edificios históricos de Hungría, entre ellos el castillo de Hunyad en Transilvania, de ahí su inconfundible parecido.

2.4. Mini estatua de Drácula

En el corazón del Parque de la Ciudad, detrás del castillo Vajdahunyad, se encuentra una encantadora mini estatua de Drácula creada por el escultor Mihály Kolodko. Esta diminuta figura representa al actor húngaro Béla Lugosi, célebre por su interpretación del conde Drácula en la película de 1931. La escultura muestra a Drácula sentado, con las piernas colgando y absorto en la lectura de un libro, evocando un aire enigmático y reflexivo. Forma parte de la colección de microesculturas que Kolodko ha diseminado por la ciudad, convirtiéndose en un atractivo para quienes disfrutan descubriendo los rincones ocultos y artísticos de Budapest.

Mini estatua de Bela Lugosi, en su papel de Drácula

2.5. Plaza de los Héroes

Situada junto al Parque de la Ciudad, la Plaza de los Héroes está dedicada a figuras destacadas de la historia de Hungría y alberga un conjunto de 21 esculturas dispuestas en tres hileras: una central, flanqueada por otras a la derecha y a la izquierda. Las estatuas centrales son las más representativas, ya que rinden homenaje a los siete jefes tribales que fundaron el país. Sobre ellas se alza una majestuosa escultura de San Miguel Arcángel. Junto a la plaza se encuentra, además, un hito histórico: la primera estación de metro de Europa continental, inaugurada en este mismo lugar.

2.6. Avenida Andrassy

A continuación, os proponemos bajar por la Avenida Andrassy hasta la Ópera. Podéis hacerlo caminando o tomando la Línea 1 de metro, una de las más antiguas de Europa, que recorre la avenida. La Avenida Andrássy es una de las arterias más elegantes y monumentales de Budapest, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Inaugurada en 1872, conecta la Plaza de los Héroes con el centro de la ciudad. A lo largo de sus más de dos kilómetros se alinean majestuosos palacetes, embajadas, boutiques de lujo, teatros como la Ópera Nacional y cafés históricos.

2.7. Ópera Nacional de Hungría

La Ópera Nacional de Hungría fue inaugurada el 27 de septiembre de 1884 con un aforo inicial de 2.400 personas y la presencia del emperador Francisco José I de Austria. La llegada de Gustav Mahler como director, entre 1888 y 1891, marcó un punto de inflexión en la historia del teatro, que hasta entonces atravesaba dificultades económicas y una programación poco destacada. Bajo su dirección, la Ópera de Budapest vivió su primera gran época dorada.

2.8. La Basílica de San Esteban

A continuación, visitaremos la Basílica de San Esteban, una majestuosa iglesia católica ubicada en el corazón de Budapest. Inicialmente, el edificio iba a ser dedicado a San Leopoldo, patrón de Austria, pero en un giro de última hora se decidió rendir homenaje a San Esteban, el primer rey de Hungría, y la iglesia fue bautizada con su nombre. En su interior se conserva la mano derecha de San Esteban, conocida como la santa diestra, en un relicario que es uno de sus mayores tesoros. Hoy en día, la Basílica de San Esteban es la tercera iglesia más grande del país, y su decoración interior es una obra maestra, con más de 50 tipos diferentes de mármol y numerosas esculturas realizadas por renombrados escultores. Os recomendamos este concierto en la Basílica de San Esteban para disfrutar de su acústica.

2.9. Estatua del Policía Gordo

A pocos pasos de la Basílica de San Esteban, en la calle Zrínyi, se encuentra esta estatua tan singular. La Estatua del Policía Gordo es una entrañable escultura de bronce inaugurada en 2008 que representa a un simpático agente de principios del siglo XX, con bigote, uniforme tradicional y una prominente barriga que ha dado lugar a una curiosa tradición: se dice que frotarla trae buena suerte y permite disfrutar de la gastronomía húngara sin engordar. Inspirado en el abuelo del artista, el rostro del policía fue modelado a partir de rasgos típicos de los habitantes de la ciudad.

2.10. La Gran Sinagoga

La Gran Sinagoga de Budapest es el mayor templo judío de Hungría y una de las sinagogas más impresionantes de Europa, siendo la más grande del continente y la segunda a nivel mundial. Con una capacidad para 3.000 personas, se encuentra en el barrio judío de Pest, en la calle Dohány, que antiguamente delimitaba los límites del Gueto de Budapest. El complejo no solo alberga la Gran Sinagoga, sino también el Templo de los Héroes, el cementerio, el Memorial y el Museo Judío, todos ellos de gran valor histórico y cultural. Os recomendamos este free tour por el barrio judío, con el que descubriréis los grandes secretos de su época más oscura.

2.11. Szimpla Kert

Los «ruin bars» de Budapest son bares únicos ubicados en edificios antiguos y abandonados, generalmente en el distrito VII, el barrio judío de la ciudad. Esto es debido a que, en 1944 los judíos tuvieron que dejar sus casas para trasladarse al guetto y dejaron edificios enteros deshabitados. En la década de los noventa, muchos de estos edificios fueron ocupados por jóvenes que hicieron de ellos casas-comuna y, poco a poco, fueron apareciendo bares y restaurantes surgidos espontáneamente en antiguas fábricas, colegios y almacenes abandonados; sin licencia ni permiso, con mobiliario y decoración que parecía sacado de la basura. Estos bares no solo ofrecen bebidas, sino que también sirven como lugares de encuentro cultural, con música en vivo, exposiciones de arte y eventos de todo tipo.

Os proponemos visitar el Szimpla Kert, uno de los ruin bars más emblemáticos de Budapest. Y os recomendamos este tour de fiesta por los ruin pubs de Budapest en el que descubriréis el origen de estos curiosos bares al tiempo que vivís una noche inolvidable.

2.12. Café New York

Os proponemos finalizar el día cenando en el Café New York. Considerada por muchos como la cafetería más hermosa del mundo, el New York Café guarda una curiosa leyenda: el día de su inauguración, el escritor Ferenc Molnár lanzó las llaves al Danubio para que nunca pudiera cerrarse. Sin embargo, el esplendor del local se vio truncado durante la época comunista, cuando cayó en el abandono y deterioro, obligando a su cierre temporal. Afortunadamente, tras una cuidadosa restauración, ha recuperado toda su elegancia original. Entre sus especialidades destacan la clásica tarta húngara y su famoso chocolate caliente con nata.

Excursiones desde Budapest

Si tenéis tiempo suficiente durante vuestra visita, una excelente opción es hacer alguna excursión desde Budapest para descubrir otros lugares con encanto que se encuentran a poca distancia de la capital.

Otros artículos sobre Budapest

Si quieres conocer los grandes atractivos de Budapest, te recomendamos consultar en el siguiente artículo los Lugares que ver en Budapest imprescindibles que no te puedes perder en tu visita a esta bella ciudad húngara.

Si queréis un itinerario optimizado de uno o tres días para descubrir los principales lugares de Budapest, no os perdáis estas rutas:

Para encontrar los restaurantes con mejor relación calidad – precio, no dudéis en consultar nuestro artículo Dónde comer en Budapest. Restaurantes recomendados.

En esta Guía de Budapest tenéis todos los artículos que hemos escrito sobre Budapest.

Aquí finaliza nuestro artículo Ruta de Budapest en dos días. Esperamos que os resulte útil y disfrutéis mucho de vuestra visita a esta increíble ciudad. Y si tenéis alguna sugerencia que añadir, ¡no dudéis en dejarla en comentarios!

travelsoflorena

Ruta de Budapest en dos días